tag:blogger.com,1999:blog-35748482.post6891745642042947341..comments2023-08-12T16:40:44.937+02:00Comments on Los Diarios de Rayuela: Obrero del milagroDIARIOS DE RAYUELAhttp://www.blogger.com/profile/08578968573295840638noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-61609797976479860422007-11-19T09:04:00.000+01:002007-11-19T09:04:00.000+01:00Bien lo sabes Miguel, todo eso que vamos leyendo a...Bien lo sabes Miguel, todo eso que vamos leyendo al cabo de los años y de lo que aparentemente nada queda, va dejando una latencia imperceptible que de vez en cuando, al tocar la tecla precisa, termina por aflorar.<BR/>Un abrazo.DIARIOS DE RAYUELAhttps://www.blogger.com/profile/08578968573295840638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-21175370273490044042007-11-19T09:02:00.000+01:002007-11-19T09:02:00.000+01:00Es el poder de la las lecturas oblicuas. Yo leía a...Es el poder de la las lecturas oblicuas. Yo leía a Salter y terminé en Pound, en Ferlinghetii y en Colinas. Y como decía en el post, en el recuerdo de viejas empresas afrontadas más de veinte años atrás.<BR/>Un abrazo, FPC.DIARIOS DE RAYUELAhttps://www.blogger.com/profile/08578968573295840638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-26712384113477831142007-11-19T08:58:00.000+01:002007-11-19T08:58:00.000+01:00A mi, Luna, transcribir esa evocación que Ferlingh...A mi, Luna, transcribir esa evocación que Ferlinghetti hace del viejo Pound me ha emocionado aún. Y hacía mucho que no la leía.<BR/>Un abrazo.DIARIOS DE RAYUELAhttps://www.blogger.com/profile/08578968573295840638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-80286260494592294232007-11-19T08:55:00.000+01:002007-11-19T08:55:00.000+01:00Según publicaba ayer EL PAÍS, querido Amart, ambos...Según publicaba ayer EL PAÍS, querido Amart, ambos, Pound y Juan Ramón, fueron candidatos al Nobel en el año, 1956, en que se le otorgó al de Moguer. En efecto, éste tradujo muchos de los poemas del norteamericano.<BR/>Un abrazo.DIARIOS DE RAYUELAhttps://www.blogger.com/profile/08578968573295840638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-21589551686821609352007-11-19T08:51:00.000+01:002007-11-19T08:51:00.000+01:00Según parece, Alexandrós, fue Yeats quien le hablo...Según parece, Alexandrós, fue Yeats quien le hablo a Pound de Joyce y lo hizo a propósito del libro Música de cámara, lo único que tenía el irlandés publicado entonces. A partir de ese momento se creó una relación entre ambos que propició la publicación del Retrato de un artista adolescente. Motivo por el cual, agradecido, Joyce definió a Pound como "obrero del milagro". Definición que a mi, particularmente, me parece un hallazgo hermosísimo.<BR/>Un abrazo.DIARIOS DE RAYUELAhttps://www.blogger.com/profile/08578968573295840638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-37783406301572699522007-11-18T19:55:00.000+01:002007-11-18T19:55:00.000+01:00Bello texto. La magia de la lectura, que nos trans...Bello texto. La magia de la lectura, que nos transporta a recuerdos latentes.<BR/>Un abrazo.Miguel Sanfeliuhttps://www.blogger.com/profile/06078620105416035361noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-62966937846948814972007-11-18T17:21:00.000+01:002007-11-18T17:21:00.000+01:00Gracias a ti he vuelto a hojear mi añoso ejemplar ...Gracias a ti he vuelto a hojear mi añoso ejemplar de Cathay (la fecha que escribí al adquirirlo atestigua que he envejecido mucho, como el papel malísimo en que se imprimió). Salen con el librito dos recortes del Informaciones de las Artes y de las Letras, ambos firmados por Quiñonero. Todo parece vetusto y revenido salvo los versos de Pound:<BR/>"Lluvia, lluvia, y las nubes se han densificado, / los ocho pliegues del cielo están oscuros, /la llanura mira al río. / '¡Vino, vino, llegó el vino'! / Bebo junto a la ventana occidental. / Pienso en pláticas, en el hombre, / y ningún bote, ningún carruaje, se aproxima".<BR/>Gracias por dar vuelta atrás a la manivela y devolverme parte de aquella juventud.<BR/>Un abrazo.FPChttps://www.blogger.com/profile/01777802419793746340noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-3332372761367684582007-11-17T19:26:00.000+01:002007-11-17T19:26:00.000+01:00Así ha sido hoy el día.Pájaros silenciosos volaban...Así ha sido hoy el día.<BR/><BR/><BR/>Pájaros silenciosos volaban sobre el valle de abajo; en la lejanía, el sol brillaba en los nogales y las hojas como que giraban en el sol, y giraban y giraban y seguirían girando. Como su voz, que seguía y seguía entre las hojas.”Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-44448438286036556632007-11-16T19:35:00.000+01:002007-11-16T19:35:00.000+01:00Lo poco que conozco de Pound viene a través de mi ...Lo poco que conozco de Pound viene a través de mi admirado Juan Ramón, a quien evoco hoy, por tu entrada.<BR/>Los poemas que incluyes me parecen delicadísimos.<BR/>Un abrazo.amarthttps://www.blogger.com/profile/06804785648894557165noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35748482.post-14850884419928490992007-11-16T15:20:00.000+01:002007-11-16T15:20:00.000+01:00¡Qué casualidad! El 8 de abril de 1983 mi amigo IC...¡Qué casualidad! El 8 de abril de 1983 mi amigo IC quiso obsequiarme con dos libros que yo no había leído: "Cathay" y "Música de cámara" Eran años de vacas flacas para ambos así que entró en la librería Abraxas de Santiago y le expropió los dos ejemplares al pobre Amador. Y ahora los tengo frente a mí al tiempo que escribo este comentario en el que IC, DR y yo, tejemos un bucle misterioso.<BR/>Un abrazoAlexandróshttps://www.blogger.com/profile/11991489699567819980noreply@blogger.com