viernes, marzo 23, 2007

Um poema de Xuan Serandinas

Materia impresa

Sin todas estas palabras,
sin el trazo impreciso de lo que cuentan,
temo que de nuevo
se hundiría el suelo de los días,
que a través de las ventanas
que nunca cierran del todo
volaría vigoroso un viento
sobre el castillo de naipes,
que ni yo ni nada haría ya pie
y que muy por encima de mi cabeza,
a una altura casi cruel,
romperían las olas en espuma leve,
tan leve como la tierra que se desea para los muertos.

(Traído del asturiano en versión de JCD)

3 comentarios:

Lara dijo...

Segunda entrada en tu sitio, ambas en menos de una hora, y me encuentro esto. Pinta bien este camino.

Malegar dijo...

Es un buen sitio para visitar, y si hay poemas de este tipo, a cada hora si es necesario.

Un saludo.

DR dijo...

Gracias a ambas.
Espero que pueda seguir viéndolas por esta su casa.
Un cordial saludo.