Los pequeños dioses

The Mohías' Church

Los pequeños dioses cuchichean como porteras.

Pesan las almas de sus semejantes con mezquindad de tendero avaro.

Roen su risa como musarañas.

Los pequeños dioses tienen su olimpo en las madrigueras.

Viven, al menos, de dos en dos, recordándose mutuamente que son deidades.

Pero si alguna vez se quedan solos y sin alabanzas,

caen de repente en la cuenta

de que en realidad no son dioses,

pero sí tan pequeños como infames.

El rencor entonces los pudre hasta la consunción

y se mueren con dolor como todos los humanos.

Tened, por tanto, presentes siempre estas palabras

si alguna vez os llaman “pequeños dioses” al oído.

Melanie Tsonga